Lilith Stangenberg im Hörspiel „Sodom & Gommorha“

Kurzbeschreibung Inhalt:

Im Stadtpalais der hochadligen Familie der Guermantes hatte sich für Marcel die mondäne Welt der exquisiten Gesellschaft erschlossen. Jetzt ist es Ausgangspunkt seiner Entdeckung der Welten von Sodom als der der männlichen und Gomorrha als der der weiblichen Homosexualität. Marcel beobachtet hier die zufällige Begegnung des Décadent Baron de Charlus und des Westenmachers Jupien: Trotz aller Standesunterschiede erkennen sie plötzlich einander und nutzen sofort die Gelegenheit zum Sex. Marcel dechiffriert ab da auf der Soirée der Prinzessin de Guermantes die Gäste als Leidende und Lächerliche im Spiel des (gleich)geschlechtlichen Begehrens. Die “Recherche” erzählt weiter: von Marcels Liebe zu der jungen und koketten Albertine Simonet, von seiner krankhaften Eifersucht bei dem Verdacht, sie begehre Frauen oder den Reisen in die Normandie nach Balbec, schließlich von der Unbeständigkeit der Herzen und der vernichtenden Wirkung der Zeit. Die Hörspielfassung wahrt die Eckpfeiler des Handlungs- und Erzählverlaufs. Sie kürzt aber radikal, um Platz zu schaffen: für umfangreiche akustische Tableaus, die den Proustschen Erinnerungsprozess in all seiner Hetereogenität belassen, in all seiner Komik und Unbarmherzigkeit.

Preise

Grand Jury Prize – “Best Fiction Short Award”
Best Production Design
Publikumspreis 2018 (3. Platz)

Teil 1: „Die Unstetigkeiten des Herzens“
Sendetermin: Do., 8.3. | 22:03 Uhr | SWR2

Teil 2: “Die Küsten von Balbec”
Sendetermin: Do., 15.3. | 22:03 Uhr | SWR2

Teil 3: „Betrübnisse von Monsieur de Charlus“
Sendetermin: Do., 22.3. | 22:03 Uhr | SWR2

Nach dem gleichnamigen Roman von Marcel Proust
Aus dem Französischen von Bernd-Jürgen Fischer
Hörspielbearbeitung: Manfred Hess, Hermann Kretzschmar
Komposition: Hermann Kretzschmar
Musik: Ensemble Modern
Regie: Iris Drögekamp